El Convento de Santa Sabina en la Colina del Aventino: herencia histórico artística y arquitectónica

Imagen: 
Couvent de Sainte Sabine sur la colline de l’Aventin: Son patrimoine, son histoire Artistique et Architecturale
Cuerpo: 

El 22 de diciembre de 1216, el Papa Honorio III aprobó la Bula de Confirmación de la Orden de los Frailes Predicadores, reconociendo universalmente un proyecto de evangelización que había comenzado por iniciativa del español Domingo de Guzmán. Ocho siglo de intensa historia espiritual y humana han pasado desde entonces, es decir desde la fundación de la Orden.

Durante la celebración del Jubileo del 800 aniversario de la Confirmación de la Orden que acabamos de concluir, hemos sido llamados a beber del pozo de nuestra fundación para que tengamos la audacia de mirar hacia el futuro con determinación y entusiasmo”, nos recuerda Fray Bruno Cadoré.  

El Convento de Santa Sabina en la Colina del Aventino es el primer domicilio de los Dominicos  en Roma,  hoy sede de la Curia Generalicia de la Orden. En él se conservan históricas obras de arte que revelan las raíces de la vida y de la misión de la Orden, la figura de Santo Domingo y de sus primeros hermanos y hermanas.

El volumen Il convento di Santa Sabina all’Aventino e il suo patrimonio storico-artistico e architettonico es el resultado de la investigación sobre los orígenes del Convento de Santa Sabina y de la Orden. Quiere celebrar este icono de la Orden dando a conocer su herencia histórica y artística.  

El libro ha sido creado siguiendo una metodología que compara el estudio arqueológico del monumento arquitectónico, la documentación de los archivos y las fuentes textuales e iconográficas. Al mismo tiempo presenta, por primera vez, un interesante y heterogéneo patrimonio de obras de arte conservadas en diversos materiales de complejo significado que a menudo no son bien conocidos o que no han sido nunca repertoriados.

El libro presenta una extraordinaria visión panorámica de los Dominicos en los contextos históricos y sociales de las diversas épocas; desde los orígenes de la Orden mendicante hasta la Reforma, desde el surgimiento del Estado Pontificio hasta el regreso de los Predicadores a Santa Sabina en un proceso sistemático de la reforma de la Orden, a través de la memoria y de la historia.

En su introducción al libro, Fray Bruno comparte sus ideas sobre la conexión entre el Convento de Santa Sabina y la Orden:

Desde el comienzo, la historia del Convento de Santa Sabina ha estado íntimamente unida a la historia de la Orden convirtiéndose así en la casa común de la familia de las hijas y de los hijos de Santo Domingo.   

La belleza y la diversidad de su patrimonio artístico que se ha enriquecido con la oración de los primeros frailes continúa enriqueciendo la oración, el estudio y el trabajo de los hermanos y hermanas que viven actualmente en el convento.   Y es un gran privilegio poder vivir y trabajar en este convento.  Visitar Santa Sabina es visitar la historia de la Orden, vivir hoy entre las paredes donde vivieron las personas que nos han precedido y que nos han transmitido la Orden, descubrir lo esencial que para ellas eran las artes.

Por su belleza y su diversidad, y por los vestigios de la historia de la Orden que encierra, la herencia del Convento de Santa Sabina constituye más que un patrimonio.  Hace de este convento la “morada” de la Orden, es decir un lugar donde se conserva y se transmite la obra de la Orden y un lugar desde donde la Orden es enviada al mundo. Hoy y mañana. 

En este sentido, hacer un inventario de su patrimonio artístico, arquitectónico e iconográfico significa hacernos más conscientes de la responsabilidad de recibir una herencia. Esta responsabilidad supone buscar, constantemente, nuevas formas para transmitir lo que hemos recibido.  

En este sentido, hacer un inventario de su patrimonio artístico, arquitectónico e iconográfico significa hacernos más conscientes de la responsabilidad de recibir una herencia. Esta responsabilidad supone buscar, constantemente, nuevas formas para transmitir lo que hemos recibido.  

Un grupo de expertos encabezado por Manuela Gianandrea, Manuela Annibali y Laura Barton, ha preparado este libro. Se trata de investigadores italianos e historiadores expertos, curadores del Museo Dominicano de Santa Sabina.

La obra de investigación se hizo en colaboración y con el apoyo del Maestro de la Orden, Fray Bruno Cadoré y de Fray Francesco M. Ricci, Fray Orlando Rueda Acevedo, Fray Dominic Izzo, Fray Gaspar Roja Sigaya, Fray Hilario Provecho y toda la comunidad de Santa Sabina.

El libro ha sido publicado de momento solo en italiano y ha sido presentado al público, el 16 de mayo de 2017 en la Basílica de Santa Sabina, en Roma, en presencia de autoridades civiles y de numeroso público. El libro (50 €) se encuentra a disposición en la librería del Convento de Santa Sabina. Para ello, pueden ponerse en contacto con la Hermana Lucy Sealmoy, OP (ufficio.libri@cura.op.org)

 

(22 de mayo de 2017)