Notre Dame de París

Subtítulo: 
precheurs abril 2019
Imagen: 
Cuerpo: 

Catedral Nuestra Señora de París

 

Los franceses, sin importar sus creencias religiosas, se sintieron consternados al ver a la Catedral de Nuestra Señora de Paris (Notre Dame) quemarse, en vivo y en directo. La catedral, caminaba alrededor de su 850 cumpleaños. El terrible incendio es una prueba para Francia, para París y especialmente para la diócesis de París que, mañana (16 de abril, 2019), no podrá reunirse en la catedral para la Misa Crismal. 

 

Agradecemos que se hayan conservado reliquias destacadas como la Corona de Espinas, tan querida por San Luis.

 

El cardenal Eugenio Pacelli, futuro Pío XII, que visitó N.D. de París el 13 de julio de 1937, declaró: "Aquí es el alma misma de Francia, el alma de la hija mayor de la Iglesia, la que habla a mi alma. Alma de la Francia de hoy, que viene a expresar sus aspiraciones, su angustia y su oración; alma de la Francia de antaño cuya voz, que se eleva desde lo más profundo de un pasado catorce veces secular, evocando la Gesta Dei per Francos, tanto entre las pruebas como entre los triunfos, suena en momentos críticos como un canto de noble orgullo y de esperanza imperturbable. Voces de Clodoveo y Clotilde, voces de Carlomagno, voces de San Luis sobre todo, en esta isla donde parece que aún vive y que ha adornado, en la Semana Santa. Capilla, de la más gloriosa y santa de las coronas; voz también de los grandes doctores de la Universidad de París, de los maestros de la fe y de la santidad".

 

Como hijo de Santo Domingo que soy, no puedo olvidar que los hermanos que él mismo envió el 15 de agosto de 1217 para fundar el convento de París se establecieron no lejos de Notre-Dame, entonces resplandeciente de juventud. El mismo Santo Domingo, que los visitó en 1219, ciertamente rezó allí.

 

El Beato Jordán de Sajonia, su sucesor al frente de la Orden, nos dijo en su Libellus que era estudiante en París y que iba todas las noches a Notre-Dame a cantar Les Matines. 

 

En el siglo XIX, el Padre Lacordaire participó en la renovación de Notre-Dame inaugurando sus grandes conferencias.

 

Muchos dominicos nos siguieron, y en particular, muy de cerca, los Padres Carré, Bro y Bruguès. En 1961, cuando se celebraba el centenario de la muerte de Lacordaire, se decidió que sus restos mortales serían trasladados de Sorèze a Notre-Dame.

 

Nuestras catedrales, a pesar de su aparente solidez, son en realidad ancianas frágiles que requieren mucho cuidado. Lo que pasó en Notre-Dame puede volver a suceder en otros lugares. La catedral de Metz, de la cual yo era veintiséis años el Obispo, tuvo varios incendios y, el día 26 En diciembre de 1999, la gran tormenta causó numerosos daños al edificio.

 

Cualquiera que sea nuestro legítimo apego a nuestras catedrales e iglesias, no debemos olvidar nunca que no son más que domus ecclesiae, es decir, casas para la oración. La Ecclesia, que vivió durante varios siglos en un estado casi clandestino, es anterior a la domus. en la que vive. Sólo una Ecclesia viva y convencida, sin duda ayudada y apoyada por las autoridades públicas, reconstruirá Notre-Dame de París.

 

+ Fr. Pierre Raffin, O.P., obispo emérito de Metz

 

 

Original en francés

 

Les Français, quelles que soient leurs convictions religieuses, se sont réveillés meurtris d’avoir vu brûler en direct N.D. de Paris, qui marchait allègrement vers ses 850 ans. Ce terrible incendie est une épreuve pour la France, pour Paris et surtout pour le diocèse de Paris qui, demain, ne pourra se rassembler dans la cathédrale pour la messe chrismale. Nous rendons grâce que des reliques insignes comme la Couronne d’épines, si chère à saint Louis, aient été préservées.
Le cardinal Eugenio Pacelli, le futur Pie XII, qui visitait N.-D. de Paris le 13 juillet 1937, y déclara : «Ici c’est l’âme même de la France, l’âme de la fille aînée de l’Église, qui parle à mon âme. Âme de la France d’aujourd’hui qui vient dire ses aspirations, ses angoisses et sa prière ; âme de la France de jadis dont la voix, remontant des profondeurs d’un passé quatorze fois séculaire, évoquant les Gesta Dei per Francos, parmi les épreuves aussi bien que parmi les triomphes, sonne aux heures critiques comme un chant de noble fierté et d’imperturbable espérance. Voix de Clovis et de Clotilde, voix de Charlemagne, voix de saint Louis surtout, en cette île où il semble vivre encore et qu’il a paré, en la Sainte-
Chapelle, de la plus glorieuse et de la plus sainte des couronnes ; voix aussi des grands docteurs de l’Université de Paris, des maîtres dans la foi et la sainteté».


Le fils de saint Dominique que je suis ne saurait oublier que les frères qu’il envoya lui-même, le 15 août 1217, pour fonder le couvent de Paris s’établirent non loin de Notre-Dame, alors resplendissante de jeunesse. Saint Dominique, lui-même, qui les visitera en 1219, y pria certainement.


Le bienheureux Jourdain de Saxe, son successeur à la tête de l’Ordre, nous a confié, dans son Libellus, qu’étudiant à Paris il allait toutes les nuits à Notre-Dame pour y chanter les Matines. Au XIXè siècle, le Père Lacordaire participa au renouveau de Notre-Dame en inaugurant ses grandes conférences.


De nombreux dominicains prirent la suite et notamment, tout près de nous les Pères Carré, Bro et Bruguès. En 1961, alors que l’on célébrait le centenaire de la mort de Lacordaire, il fut question que ses restes mortels fussent transférés de Sorèze à Notre-Dame.

Nos cathédrales, en dépit de leur solidité apparente, sont en fait de vieilles dames fragiles qui exigent beaucoup de soins. Ce qui s’est passé hier à Notre-Dame peut se reproduire ailleurs. La cathédrale de Metz, dont je fus vingt-six ans l’affectataire, connut plusieurs incendies et, le 26 décembre 1999, la grande tempête provoqua de nombreuses dégradations sur l’édifice.


Quel que soit notre légitime attachement pour nos cathédrales et nos églises, nous ne devons jamais oublier qu’elles ne sont jamais que des domus ecclesiae, autrement dit des maisons pour une assemblée. L’Ecclesia, qui vécut plusieurs siècles dans une quasi clandestinité, est antérieure à la domus qu’elle habite. Seule une Ecclesia vivante et convaincue, sans doute aidée et soutenue par les pouvoirs publics, reconstruira Notre-Dame de Paris.

+ fr Pierre Raffin, O.P., évêque émérite de Metz