De nombreuses personnalités encouragent la Best

Picture: 
Cardinal Philippe Barbarin
Body: 

Cardinal Philippe Barbarin, Primat des Gaules

    « Votre entreprise est d’une richesse incalculable.  La lecture de l’autre nourrit la mienne : ce qui m’intéresse, c’est que jamais je n’ai entendu le texte comme il le fait. - Cette parole qu’il me donne c’est le texte, mais c’est lui aussi qui est devenu parole ; la Parole lue par lui est d’une certaine manière devenue son corps et son sang et son commentaire, d’une certaine manière, fait un peu partie du texte tel que nous le lisons aujourd’hui !  Votre projet est gigantesque : courage ! Il est pour nous très, très enrichissant et prometteur. »

Monsieur Jean-François Colosimo, directeur des Éditions du Cerf (Paris)
    « Le Cerf s’honore de participer à La Bible en ses traditions, la plus grande, la plus universelle, la plus belle des aventures éditoriales du début du troisième millénaire. »
J.-F. Colosimo, Noël 2014

Monsieur Pierre Assouline
    "Gutenberg a fait de la Bible un livre. Avec le projet Bible en ses traditions, elle redevient une vision. Qui eût cru que, grâce à des technologies sophistiquées, sa dématérialisation allait la rendre à sa vocation première ? Elle existera comme jamais par sa transmission, le texte et sa réception à nouveau en osmose. À les observer tous travailler à leur grand oeuvre, se donnant trente ans pour son achèvement tout en sachant qu'elle sera par définition à jamais inachevée, on se laisse traverser par un sentiment d'un autre âge, comme si les bâtisseurs de cathédrales venaient de ressusciter devant nous, derrière leurs ordinateurs, et qu'ils construisaient quelque chose de plus grand qu'eux pour la seule gloire de Dieu." P. Assouline Vie de Job, roman (NRF, Paris : Gallimard, 2011, p. 195)

FRÈRE BRUNO CADORÉ, maître de l'Ordre des Prêcheurs, 86ème successeur de saint Dominique

    " La Bible en ses traditions !    À la veille de la célébration du huit-centième anniversaire de la fondation de l’Ordre des Prêcheurs, par cet ambitieux et innovant projet, l’École s’inscrit au cœur de la mission de l’Ordre des Prêcheurs, en fidélité avec ses fondateurs. Inviter à une lecture sans cesse nouvelle de la Parole et soutenir ainsi, au fil de l’histoire et dans la diversité des cultures, la recherche de la Vérité. Offrir l’appui de la recherche scientifique au ministère du service de la conversation de Dieu avec l’humanité.

    Ce projet est par essence le fruit de nombreuses collaborations. Je tiens à exprimer ici la très profonde gratitude de l’Ordre à toutes celles et tous ceux qui, chercheurs et amis, y apportent leur contribution et ainsi, aux côtés des frères et membres de l’École, aident l’Ordre à poursuivre sa mission de prédication en l’ancrant toujours davantage dans l’intelligence de la Parole, renouvelant ainsi le désir de servir le dialogue entre la foi et les cultures.

    Que le Seigneur vous bénisse et vous garde, et qu’Il vous comble de la grâce de son Esprit en ce temps de la Nativité ! "

 

(10 janvier 2015)