L’ouvrage, "Le poète chrétien de Sion – Hommage au Père Marcel-Jacques Dubois", édité par Avital Wohlman et Yossef Schwartz (2012), a été publié par l’Institut Van Leer à Jérusalem. Sur le site de l’Institut, on trouve la présentation suivante :

« Que reste-t-il aujourd’hui de la foi chrétienne dans le plan divin ? Quelle place reste accordée aux Juifs dans ce plan, et à ceux qui ne sont ni Juifs ni Chrétiens ? La question se pose au cœur de la théologie chrétienne au 20e siècle – spécialement après la Shoah, la création de l’état d’Israël et les décisions du Concile Vatican II. Le frère dominicain Marcel Dubois (1920-2007) a dédié sa vie, toutes ses forces intellectuelles et spirituelles, à s’affronter à cette question. En 1962, il quitta sa France natale et s’installa à Jérusalem. Le Professeur Dubois fut responsable du département de philosophie à l’Université Hébraïque. Pour le projet de toute une vie, il reçut en 1996 le Prix d’Israël.