(Download
Word
or RTF
document)
My
dear brothers and sisters in Saint Dominic:
write to you in fear and trembling. First of all, in
order to pluck up some courage, I want to tell you something
in confidence. Lately, I read and meditated on the different
messages that the last four Masters of the Order wrote
to the Order. I refer to these four, only to cite those
Providence has put at the service of the Dominican Family
from the days of the Second Vatican Council to 2001.
I could only exclaim: How much wealth! How profound
is the word they have preached with so much generosity
and dedication. With this in mind – and this is
what I wanted to tell you fraternally – how difficult
it is to write a letter to the Order! It seems that
everything has been already said. What can I tell you,
brothers and sisters in Saint Dominic, that is new?
At the same time I have to admit sadly that in many
communities, and I refer more specifically to those
of the friars, maybe only the Acts of the last General
Chapters are known, these texts being truly programs
for us to live the Dominican way of life in our own
times. And lastly, I have the feeling, like so many
others even outside the Order, that we are facing a
certain ‘inflation’ of documents, texts,
messages, letters, about the most different subjects
(which are impossible to read profitably before another
new text arrives).
DIFFERENT
EXPERIENCES IN THESE LAST SIX YEARS
1.
Some time ago a friar, a provincial, was talking to
me informally about the situation in his province. Thinking
aloud he lamented, not without a certain sadness: ‘in
my province I cannot make any assignation.’ These
words impressed me very much. I cannot stop thinking
about them and their consequences.
It
is no news that in these last years I have lived two
very different experiences. My work as Procurator General,
a ‘sedentary’ job like no other, however,
put me in touch with many delicate situations for the
Dominican and religious life of many brothers and sisters.
Now, in fulfilling this present ministry, much more
‘nomadic,’ visiting communities in different
countries, I discover the ‘polychromatic symphony’
of the Order in the Church and in the world from another
point of view. However, both points of view brought
me to the same intuition. They made me discover that
something is really ‘blocking,’ threatening
the roots of our vocation and mission in the Church
and in the world: a certain immobility. This inertia
provokes a sort of paralysis, a ‘settling down,’
which ends up mortally wounding the most generous energies
of our being and living as daughters and sons of Saint
Dominic.
2.
One of the characteristics that Dominic of Caleruega
incarnated in imitating the apostles, and which was
inherited by all of us who are his disciples, is that
of evangelical itinerancy. With the grace of God, he
broke the boundaries of a ‘geographical’
scheme in the organization and life of the Church, fundamentally
based on the diocesan organization on the one hand and
– speaking of religious life – on the structure
of monastic life and that of the canons regular on the
other. There is no doubt that the history of the missionary
Church does not begin with the Order of Preachers. Many
missionary monks, for example, evangelized so many regions
of Europe, but Dominic wanted to found, in medio Ecclesiæ,
an Order that was called and was made up of Preachers.
‘IT
HAPPENED AT THAT TIME…’ TO SET OUT IS TO
CHANGE ONE’S LIFE!
3.
When we were young we enjoyed hearing or reading real
or imagined stories. Many of these began with the usual
‘Once upon a time.’ Acknowledging the difference,
when the Gospel is announced, following Jesus on his
Way, we normally start the reading saying: ‘At
that time…’
Blessed
Jordan, with the freshness of the disciple, as if wanting
us to fall in love again with our origins, writes in
his Libellus:
At
that time, it happened that Alphonse, King of Castile,
was making plans for a marriage between his son Ferdinand
and a princess of the Marches. He approached the Bishop
of Osma and asked that he consent to arrange the matter.
The bishop agreed to the king’s request and (…)
took with him the man of God, Dominic, the sub prior
of his church and setting out on his journey, they reached
Toulouse.
4.
In his History of Saint Dominic, Marie-Humbert Vicaire,
by means of different historical arguments, writes that
this invitation of Alphonse VIII to the Bishop of Osma
was made around mid-May 1203. The renowned French biographer,
following Jordan, concludes: The bishop immediately
set out on his journey, taking with him Dominic. It
was mid-October 1203. This was 800 years ago.
This
is not the place nor the appropriate time to enter into
details, nor dwell on a complete historical and chronological
analysis. We know, however, that this journey changed
forever the life of these two friends. In fact, as soon
as they crossed the Pyrenees, these two men of God could
see for themselves a fact that, up to that time, they
only knew by hearsay: the challenge of the dualism of
Manichean origin, profoundly rooted in that region through
different groups and sects. As an eloquent example of
the impact this new reality made on both travelers,
Jordan tells us of the famous episode of the innkeeper:
At
the inn where they found shelter in Toulouse, Dominic
spent the entire night fervently exhorting and zealously
arguing with the heretical innkeeper, who, no longer
able to resist the wisdom and the spirit that spoke,
returned by God's grace to the true faith.
The
‘marriage mission,’ we know, would have
them make another journey, which turned out to be a
failure. A failure? Yes, but full of new life. This
is what Jordan of Saxony says:
God
had planned to reap other benefits from this journey,
since, as events proved, it paved the way for a more
excellent marriage, a union between God and the souls
for the benefit of the whole Church; the nuptials of
eternal salvation for the souls recalled from the errors
of their sins (2 Cor 11,2).
5.
A diplomatic mission in the King’s name –
a sudden change of plans in Diego’s and Dominic’s
life – is the occasion that ends up offering a
different color to their different histories illumined
by the renewing light of grace. A Bishop and the sub
prior of a Cathedral Chapter, called to grow and give
fruit in the limited garden of Osma, are faced with
a totally different ecclesial and historical panorama.
Yes they knew the consequences of the heresies beyond
the Pyrenees, but only ‘by hearsay.’ Something
similar to what happened to the good Job, who at the
end of his difficult life experience, in an open dialogue
with God, exclaims: My ears had heard of you, but now
my eyes have seen you.
In
fact, God was calling Diego and Dominic to start in
a foreign land a new evangelization that later would
acquire universal horizons. The journey away from that
which was known opened their hearts’ vision. Both
of them were never the same again. Both diplomatic journeys
(in 1203 and 1205 respectively) had ‘vocational’
consequences for both, and it was not because they had
discovered a diplomatic vocation!
Diego
of Osma (in 1206?) would ask Pope Innocent III to kindly
accept his resignation as bishop, because it was his
project, very dear to him, to dedicate himself with
all his energies to the conversion of the Cumans, a
pagan people to the east of Hungary. We know that the
Pope did not accept this resignation. The Bishop will
later take the habit of the Cistercians. He counsels
the papal legates on the preaching of the faith against
the Albigensians. He commits himself seriously to this
itinerant mission for two years and he decides to return
to his seat in Osma. A few days later he falls sick
and dies around the end of 1207.
We
know Dominic’s life in more detail. As from these
journeys to the Marches and unto his death, his life
will be that of an itinerant apostle. From this eighth
centenary of Dominic’s ‘first missionary
voyage’ onwards, why don’t we start celebrating
in joy other ‘eighth centenaries’ of extraordinary
beauty and importance for the whole Dominican Family,
among them the foundation of Prouilhe, which is always
considered to be the first community of the Order.
ITINERANCY
IN THE HEART AND MIND OF EVERY DOMINICAN!
6.
Bro. Paul of Venice, one of the witnesses in the process
of canonization of Saint Dominic, says that ‘master
Dominic’ told him and others that were with him:
Walk, let us think of our Savior. He also testifies
that wherever he was, Dominic always spoke of God or
with God, and confesses that he never saw him angry,
agitated or upset, not because of fatigue from the journey,
nor for any other reason. But he was always joyful in
tribulation and patient in adversity.
7.
So then? Another letter to the Order about itinerancy?
What you have in your hands, what you will read and
– I hope – meditate in your hearts, personally
or in common, is the fruit of a reflection made during
the General Council. When I started to think and reflect
on the theme of itinerancy in the Dominican life, we
prepared a whole meeting of the General Council. I also
invited Bro. Manuel Merten, Promoter General for the
nuns. Every brother had enough time to prepare a short
exposition about the different aspects of itinerancy
in our sequela Dominici: itinerancy and spiritual life;
itinerancy and the formative and intellectual journey;
itinerancy and each one of the religious vows; itinerancy
and life in common; itinerancy and contemplative life;
itinerancy and Dominican government; itinerancy and
mission; etc. During a three-day meeting outside Rome,
each one of the friars presented his theme, and all
of us dialogued on these and other aspects of our Dominican
itinerancy.
I
must confess that the quality of these reflections was
such that, at the end, I felt I wasn’t able to
write a letter on this subject that could embrace all
this wealth. So ample is the rainbow of themes to be
treated. On the other hand, we couldn’t just edit
the fifteen ‘texts’ prepared. We did not
want to publish an ‘encyclopaedia’ or ‘dictionary’
on the subject, far from it!
During
a second stage, we tried to meditate on some of the
central themes around which other themes are linked,
which we had already studied together. I asked four
brothers to present in an elaborated synthesis what
we had shared in common. I now present the result of
our work. Bro. Roger Houngbedji (Vicariate of West Africa,
Province of France, Socius for Africa) writes about
‘Itinerancy in the Bible.’ Bro. Manuel Merten
(Province of Teutonia, Promoter for the Nuns) offers
us his reflection on ‘Itinerancy and Contemplative
Life.’ Bro. Wojciech Giertych (Province of Poland,
Socius for Intellectual Life) writes about ‘Itinerancy
in the formative and intellectual journey.’ Finally,
Bro. Chrys McVey (Vice-Province of Pakistan, Socius for
Apostolic Life and Promoter of the Dominican Family)
talks to us about ‘Itinerancy and mission.’
The
word iter – itineris (from the Greek hodós)
means: ‘way, journey, walk, a day’s journey.’
Let us set out and walk together along this Dominican
interior landscape!
I - ITINERANCY IN THE BIBLE
8. Itinerancy appears as a dominant topic in the Bible.
Indeed, the people of the Bible are defined mainly as
a people in pilgrimage. The word ‘Hebrew,’
by which it is known, comes from ibri (derived from
eber which means ‘the other side’ of a limit)
and evokes the idea of emigration. The Hebrew people
is thus basically a people in migration, a nomad people.
It is in this perspective that the great believers of
the Old Testament (particularly the Patriarchs) regard
themselves as ‘foreigners’ (xenoi), from
the fact that they could not obtain (but saw only from
afar) the object of the promises made to them by Yahweh
(cf. Gn 23,4; Ex 2,22; 1 Ch 29,15; Ps 39,13; Lv 25,23).
The whole history of the People of Israel will then
be understood as a long march towards the fulfillment
of the God’s promises in his Son Jesus.
The
Christian community (the new People of God) will itself
be also called ‘the Way’ (cf. Ac 9,2; 18,25;
19,9.23, 22,4; 24,14.22). This underlines well the idea
of walking, or of itinerancy. In this perspective, the
author of the letter to the Hebrews will present the
Christian community as a community of pilgrims on earth
(He 11,13), walking towards the future city, which is
solidly built (He 13,14). The Christians then live on
earth as if ‘uprooted’ but as if ‘deeply
rooted’ in the heavenly city: the ultimate goal
of their walking. In his epistle St. Peter (1 P 1,17)
shows that as Christians belong only to God, they should
consider their passage on earth as transitory, without
any attachment to this world below. The technical term
used by the New Testament in order to express this passing
situation of the Christians in this world is Parepidêmos,
which designates the un-established foreigner, the traveler,
as opposed to the permanently resident foreigner.
Thus,
it appears that in the biblical mentality, the whole
life of the believer, his relationship to God is polarized
by the idea of walking, of the way, of itinerancy. The
question is to know in what this itinerancy consists,
or what characterizes it? An overall picture enables
us to identify three great characteristic features of
biblical itinerancy.
ITINERANCY
AS EXODUS
Spatial
Displacement
9.
God’s way (hodos) is defined here as a departure,
an exit, an exodus. The believer is called to leave
for a determined place, to break away with his attachment
to a physical or geographic world and to set out and
go somewhere else. Itinerancy is taken here in its geographic
and physical meaning. It is in this sense that one can
understand the itinerancy of Abraham who had to leave
his land in order to venture into a foreign country.
(Gn 12, 1-9). God’s Word addressed to the patriarch
leads him to a total rupture with his country and all
human attachments in order to launch himself on a way
in which faith is the only determining factor. The patriarch’s
faith consists precisely in an unconditional response
that leads him to engage himself on a road only God
knows where it leads to. The same thing happens to the
prophet Elijah who will take the road to Horeb where
God, through a light breeze, will reveal himself to
him (1 K 19, 4-8). Thus, itinerancy here requires one
to leap into the unknown, which is where faith lies.
Besides,
the elected people as a whole is also marked by the
experience of the Exodus from Egypt, an experience that
will determine all its life. Guided by God and by Moses,
the people is called to engage itself on a long and
difficult road in which through a thousand ordeals it
will come to know its God and to make its entry into
the promised land. Because of its many sins, the people
will be exiled again in Babylon where it will undergo
the painful experience of its ‘pilgrim’
condition, regarding itself as a group of refugees or
exiles in a foreign territory (cf. Ps 137). On its liberation,
it will be called again to launch itself into a new
exodus, a sign of the liberation which ‘the Servant
of Yahweh’ will accomplish, and whose mission
consists in making it abandon the most profound slavery
caused by sin (Is 42, 1-9; 53, 5-12).
In
the New Testament Jesus is presented as a great itinerant.
In fact, the Gospels present him as a great traveler,
always on the road (cf. Lc 9,57; 13,33; Mc 6,6b), going
from Samaria into Galilee, or on his way to Jerusalem
(Lk 9,51). He presents himself as the Son of Man who
has no place where to lay his head (Lk 9, 58). He will
also send his disciples on the road (Lk 10, 1-9; Mt
10, 5-15) and will show the disciple’s condition
as a commitment to follow him (Lk 9, 59-62; Mk 2, 13-14;
Jn 1, 43). The whole mission of the apostles after the
death of Jesus will be carried out in the perspective
of a great itinerancy (cf. Ac 16, 1-10; 2 Co 11, 23-28).
Itinerancy
in the Bible is first and foremost geographic/spatial,
in the sense of passing from one place to another –
the word passage also means Easter, Exodus (Jesus fulfilled
his Easter by passing from this world to his Father:
Jn 13,1). This spatial displacement is always in view
of a mission.
Spatial displacement in view of a mission
10.
In the biblical perspective, displacements made within
the framework of a command or in obedience are frequently
in view of a mission: a message to be delivered, an
action to be undertaken. It is the case with Moses,
for example, whose encounter with Yahweh (Ex 3, 1-6)
will be the beginning of his mission: whereas at first
Moses, afraid of the police, had to flee Egypt (2, 15),
on God’s request (2,15) he returns there to free
the people. During this mission he frequently receives
requests from Yahweh to meet Pharaoh and lead the people
to the desert, in order to receive the Law and give
it to the people. The whole book of Exodus presents
itself as an itinerancy lived in obedience to God.
The
same thing happens to the prophets. The prophet is indeed
taken by God from the situation he is in to fulfil a
mission. Frequently this mission leads him to confront
the king or religious authorities, to risk his own life.
The obedience required supposes not only a displacement
but also a risk to be taken. The mission is not without
danger, as Elijah, the model of a prophet, experienced.
He must flee his country to assure the future success
of his mission (1 K 17, 3.9). He must return to face
Ahab in order to give him the message dictated by God
(1 K 18,1; 21,18-19), and also to abandon the place
of the encounter with God in order to continue his mission
(1 K 19,15-16). We have a sort of summary of this scheme
when the prophet asks a simple believer to be his intermediary:
the command orders a displacement in view of a message
to be delivered, but there is a risk and so reason enough
to be afraid (1 K 18, 7-16).
In
the New Testament, the command that requires a displacement
is always associated with the preaching of the Kingdom,
of Jesus’ time (cf. Lk 9,2) or to the mission
after the resurrection (Mt 28, 19-20). The conditions
are specified: it is a question of travelling without
cumbersome luggage and without private means. We note
that there can be failures to the call by refusing itinerancy
(Mt 19, 16-22; Lk 18, 18-23; Mc 10, 17-22).
ITINERANCY
AS A CONVERSION
11.
Geographical/spatial itinerancy is linked to spiritual
itinerancy, which appears as the place for a conversion,
understood as metanoia (a radical change of spirit,
of mentality). Indeed, in the Bible, geographical itinerancy
is always accompanied by spiritual itinerancy: to go
from one place to another has as its aim a detachment
of self in order to belong to nobody else but God. The
biblical term used to manifest this link between the
two types of itinerancy is derek (way), derived from
darak (to walk), which refers to the spiritual journey
to be undertaken in order to correspond to the will
of God and his plan. In Israel’s mentality, because
of his sins and his refusal to carry out God’s
designs, man must conform his mode of existence, and
his doings and actions to God’s will (Mic 6,8;
Is 30, 21; Os 14,10; Ps 119,1). It is the condition
for him to reach true life (Pr 2,19; 5,6; 6,23; Dt 30,15;
Jr 21,8). Conversion consists in the whole spiritual
process (the spiritual itinerancy) that has to be undertaken
in order to correspond to the will of God. It is in
this perspective that one can understand all the changes
that occur in the life of the prophet who receives a
specific mission from God. God’s call takes hold
of him and profoundly affects his social status and
his way of living, at the same time as it is demanded
of him to fulfil a mission that involves a displacement,
an itinerancy (cf. Ho 1,2; Jon 1,2; 3,2). The displacement
here is not only spatial but also symbolic insofar as
it affects at the same time both the prophet’s
life and that of the people, in his relationship with
the Law.
This
same idea is taken up again in the New Testament through
the word hodos which refers to the way (Ac 18,26) that
the disciples must undertake in order to reach life
(Mt 7,13-14). The conditions put down by Jesus for one
to enter the Kingdom (Mc 1,15) and those which are required
of the disciples who want to engage themselves as his
followers (Mc 8, 34-35) are written down in this perspective.
To follow Christ here leads the disciple to renounce
himself radically and to renounce all his egotistic
tendencies in order to make his life dependent on him
alone. The following of Christ (the geographic itinerancy)
is also conditioned by the radical renunciation, as
a place of conversion (spiritual itinerancy). The spiritual
itinerancy presents itself here as the place for an
identification with Christ.
ITINERANCY
AS AN IDENTIFICATION WITH CHRIST
Christ
as the way
12.
The great innovation of the New Testament is the identification
of the way with the Christ: Christ presents himself
as the living way which leads to heaven and gives access
to the Father (Jn 14,6). This identification of Christ
with the way shows that the road to be undertaken (be
it physical or spiritual) is not a body of laws or attitudes
but the Person of Christ, the only way to which the
disciple must identify himself in order to have access
to God the Father. The whole journey of the Christian
(his itinerancy) will thus consist in identifying oneself
to Christ by one’s life of faith. To believe in
Christ then consists in setting forth and in uniting
oneself with him (to engage oneself existentially in
relation to him), in such a way that one can receive
his gifts and wealth, a condition to reach God.
The
identification with Christ (the way that leads to the
Father) presents itself here as that which gives the
Christian the consistence, the stability which enables
him to continue along the road in spite of the difficulties
and the ordeals of the journey. To say it in another
way, to identify oneself with Christ – the place
for a life of faith and of getting rooted in his Person,
is what gives the disciple the drive for a true itinerancy.
So, there is no true itinerancy without the search for
a certain fixity or stability in Christ.
Obedience
and itinerancy in the Order
13.
The question of identifying oneself with Christ –
the place for a conformity to his will and for obedience
– has a very strong link with the itinerancy in
the Order. Indeed, because of obedience, itinerancy,
in the Dominican tradition, is at the origin itself
of the Order, or rather of its spectacular development
outside the region of Toulouse. St Dominic disperses
the brothers two by two (Libellus 47), probably while
thinking of an identical action taken by Jesus who sends
his disciples two by two. It is an obedience that excludes
discussion (cf. Deposition of Bro. Jean of Spain, Bologna
deposition, 26) and which is maintained in spite of
the opposition offered by the friars and the civil and
religious authorities friends of St Dominic. Its fruit
will be the magnificent development of the Order. There
also the dispersion was made in view of a mission, that
of preaching and propagating the apostolic way of life
according to the model imagined and wanted by Saint
Dominic. The depositions at the process of canonization
of Master Dominic show that the friars traveled frequently
from one place to another according to what was needed.
An example of this mobility is the assignation of Bl
Reginald to Paris at the time when he was doing wonders
in Bologna (Libellus 61-62).
Religious
obedience is not an aim in itself. It is at the service
of the mission of the Order, as defined by the General
and Provincial Chapters, and it ensures the freedom
the Order needs for its actions (Bologna 33). It is
a means through which the friars, as a constituted body,
can answer the needs of the common good to be reached
together because it was discerned together. Obedience
thus is not the expression of the superior’s whim
or that of the Chapter, but the personalized expression
of the effort demanded from all in view of the mission
and the good of the Order in particular circumstances.
As by their nature these circumstances change, it is
important that the friars also accept change in order
to better serve the mission. The intellectual mobility,
that of apostolic offices and places, is then the result
of the mission evaluated and wanted in common. Both
immobility and the excess of mobility are evasions in
relation to the mission. Obedience is a means by which
to regulate mobility in view of mission, to provoke
itinerancy in order to answer to the needs imposed by
the circumstances or wanted by a Chapter. Obviously,
in order to go back to what the Bible teaches us, the
type of itinerancy desired and accepted in the framework
of religious obedience presupposes that one has faith,
on the one hand in the ability of the institution to
discern the common good, and on the other hand in God,
because it is his Gospel which lies at the beginning
of our presence in the Order and the mission entrusted
by the Church whom we serve in the best possible way.
In this sense, religious obedience and the itinerancy
that may result from it, are for us intimately linked
to our religious life, for this has as its aim the preaching
of the Gospel. It is not in vain that the only vow we
pronounce publicly is that of obedience.
Page 1 - Page
2 - Page 3 - Page
4
>>>> Next
Top
of page