Les sœurs dominicaines de Sparkill présentent “Under Mary’s Mantle”
Au cours du mois de novembre, les sœurs dominicaines de Sparkill ont introduit un nouveau chant dominicain pour l’absoute pendant leurs célébrations funéraires. Composé par Sœur Margaret Palliser, OP, “Under Mary’s Mantle” s’inspire d’une histoire rapportée par la bienheureuse Cecilia Cesarini (1203-1290), l’une des premières moniales dominicaines de Rome qui fut la première prieure du couvent de moniales dominicaines de Bologne. Alors que la bienheureuse Cecilia avait déjà plus de 90 ans, Théodore d’Apollonia lui demanda de consigner ses souvenirs de Dominique et des premiers temps de l’Ordre. Elle nous a donné cette belle description :
Dominique fut emmené en esprit devant Dieu et vit Notre Seigneur avec la Sainte Vierge assise à sa droite. Il semblait à Dominique que Notre Dame portait un manteau d’un bleu vif, de la couleur du saphir. En regardant autour de lui, Dominique pouvait voir des religieux de tous les ordres, devant le trône de Dieu, mais aucun du sien. Il se mit à pleurer amèrement et se tint à l’écart, n’osant pas s’approcher du Seigneur et de sa Mère.
La Sainte Vierge lui fit alors signe de s’approcher. Il n’osait pas, jusqu’à ce que notre Seigneur lui-même l’appelât. Alors Dominique se jeta devant eux en pleurant amèrement. Notre Seigneur lui dit de se lever et, quand il le fit, Notre Seigneur lui demanda : « Pourquoi pleures-tu ? » Dominique répondit : « Je pleure parce que je vois ici tous les autres ordres mais il n’y a aucun signe du mien. » Le Seigneur lui dit : « Veux-tu voir ton Ordre ? » Dominique répondit : « Oui, Seigneur. » Alors Notre Seigneur, posant sa main sur l’épaule de la Sainte Vierge, dit à Dominique : « J’ai confié ton Ordre à ma Mère. » La Sainte Vierge ouvrit alors le manteau qui la couvrait et l’étendit devant Dominique. Il semblait assez vaste pour couvrir le ciel tout entier et, sous le manteau, il vit une grande multitude de ses frères. Alors, se prosternant, Dominique rendit grâce à Dieu et à la Sainte Vierge.
Extrait du récit des miracles de saint Dominique par la bienheureuse Cécile (vers 1280)
Selon sœur Margaret, « nous voulions avoir un hymne typiquement dominicain à chanter à la fin des funérailles de nos sœurs. L’histoire de la vision de Dominique avec la Mère de Dieu protégeant les membres de son Ordre semblait être l’image parfaite de l’accueil céleste que nous espérons pour nos sœurs et associés défunts.”
On trouvera ici l’enregistrement audio de “Under Mary’s Mantle”, ainsi qu’un formulaire pour demander les parties instrumentales en PDF (clavier, guitare, flûte et trompette). Les membres de la Famille dominicaine sont autorisés à utiliser la musique, à la seule condition que les crédits soient correctement référencés en ce qui concerne l’auteur-compositeur avec la mention du copyright.
